jtag: drivers: mpsse: ignore error to detach kernel driver