flash/nor/tcl: Fix usage of 'flash erase_sector' command